production capacity أمثلة على

• By 2010, the plant's annual production capacity will reach 120,000 vehicles.
  بحلول 2010 سيصل إنتاج المصنع السنوي إلى 120000 سيارة.
• Peru – Enel electricity production capacity totals 1,980 MW.
  بيرو في بيرو أنيل تنتج كهرباء بسعة إجمالية 1,802 ميجا وات.
• As of 2014, Holcim's annual production capacity was 215 million tons.
  اعتبارا من عام 2014، وكانت الطاقة الإنتاجية السنوية لهولسيم 215 مليون طن.
• The usual power production capacity is about 70 to 95 percent of this.
  وتبلغ طاقة إنتاج الطاقة المعتادة حوالي 70 إلى 95 %.
• China's annual automobile production capacity first exceeded one million in 1992.
  تجاوزت طاقة إنتاج السيارات السنوية في الصين مليون شخص في عام 1992.
• In 1985, the global production capacity for dioxane was between 11,000 and 14,000 tons.
  تراوح الإنتاج العالمي من عام 1985 بين 11,000 إلى 14,000 طن.
• Alba's production capacity of standard ingots stands at approximately 400,000 metric tonnes per annum.
  الطاقة الإنتاجية لألبا من السبائك المعيارية يبلغ حوالي 400،000 طن متري سنويا.
• The total annual production capacity of rolling slabs currently stands at approximately 140,000 metric tonnes per annum.
  مجموع الطاقة الإنتاجية السنوية من قوالب الدرفلة يبلغ حاليا حوالي 130،000 طن متري سنويا.
• A later revision based production capacity on foreign exchange allocation to prevent foreign dumping.
  ولقد أكدت عملية مراجعة لاحقة على هذه السياسة القدرة الإنتاجية القائمة على توزيع التجارة الأجنبية بهدف منع الإغراق الأجنبي.
• Including fully realized prospective reserves, current production capacity could be sustained for well over 90 years.
  أما إذا ما أُخذت الاحتياطيات المحتملة والممكنة في الاعتبار فيمكن أن يستمر الإنتاج لأكثر من 100 سنة.
• Many companies invested heavily in increased production capacity in what proved to be an economic bubble.
  وقد استثمرت العديد من الشركات بقوة في القدرات الإنتاجية المتزايدة فيما أثبت بعد ذلك أنه بمثابة فقاعة اقتصادية.
• The canal system includes five hydroelectric power generating plants, with the total production capacity of 240 MW.
  ويشتمل نظام القناة على خمس محطات لتوليد الطاقة الهيدروكهربائية، حيث إن قدرة الإنتاج الإجمالية تصل إلى 240 ميجا وات.
• In 1936 a number of industrial and technical conferences revised the projected production capacities of different industries and increased their outputs.
  في 1936، راجع عدد من المؤتمرات التقنية والصناعية القدرات الانتاجية المخططة للصناعات المختلفة وزاد من مخرجاتها.
• Only imports of iron ore and similar items were considered necessary because a main aim of the government was to strengthen the production capacity of military products.
  واعتبرت الواردات من خام الحديد وما شابه ذلك فقط ضرورية لأن الهدف الرئيسي للحكومة هو تعزيز القدرة الإنتاجية للمنتجات العسكرية.
• Annual production capacity is 150,000 automobiles presently, ranking the 19th in China's auto industry and the second in China's commercial vehicle industry.
  والقادر على إنتاج 150 ألف سيارة في العام، ولمزيد من إلقاء الضوء على قطاع صناعة السيارات الذي يحتل المرتبة الثانية في مكونات الناتج الإجمالي المحلي الإيراني.
• Turkey's state-owned Eti Mine Works opened a new boric acid plant with the production capacity of 100,000 tonnes per year at Emet in 2003.
  ففي تركيا افتتحت شركة إيتي للتعدين مصنعاً جديداً سنة 2003 لإنتاج حمض البوريك بالقرب من مدينة إيميت، وذلك بطاقة إنتاجية تبلغ مئة ألف طن سنوياً.
• Alba is one of only two smelters in the world to have a dedicated coke calciner, its production capacity is nearly 550,000 metric tonnes per annum.
  مصهر ألبا هو أحد المصهرين الوحيدين في العالم الذان يمتلكان مصنع مخصص لتكليس فحم الكوك، حيث تبلغ طاقته الإنتاجية ما يقارب 550،000 طن متري سنويا.
• Wind power in Africa Wind power in Morocco – amounts to an installed production capacity of 275 MW and 800 MW under construction.
  طاقة الرياح في المغرب هي أحد مصادر توليد الطاقة الكهربائية في المملكة المغربية وتقدر القدرة الإجمالية لمولدات الطاقة المركبة في المغرب بـ 275 ميغاواط ويجري تركيب 800 ميغاواط.
• The end of the 19th and the beginning of the 20th century associates with the time of expansion in demand, the growth of the production capacity and the rise of exports to Germany.
  يربط نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين بوقت التوسع في الطلب ونمو الطاقة الإنتاجية وصعود الصادرات إلى ألمانيا.
• Because of the fragmentation in the market and ambiguous definitions it is difficult to describe the total market size for bioplastics, but the global production capacity is estimated at 327,000 tonnes.
  وبسبب التجزؤ في السوق والتعاريف الغامضة يصعب وصف حجم السوق الكلي للبلاستيك الحيوي، ولكن التقديرات تضع القدرة الإنتاجية العالمية عند 327،000 طن.